Prevod od "você correr" do Srpski


Kako koristiti "você correr" u rečenicama:

É melhor você correr enquanto eu chamo a atenção deles.
Ti bolje da ideš dok im ja privlaèim pažnju.
Melhor você correr por aquele vale!
Bilo bi bolje da poèneš da trèiš!
O que fez você correr escada abaixo na noite passada?
Šta li te je samo nateralo da noæu izaðeš na strepenište?
Nunca vi você correr, e achei que estivesse fazendo palhaçada.
Prvi put to vidim pa sam mislila da se zafrkavaš.
Acho que poderia ser mais fácil você correr ao redor se seus pés não pesassem 500 libras.
Pomislio sam da æe ti biti lakše ako na nogama ne budeš imao 200 kg.
Mas se você correr delas, elas ficarão confusas...e correrão atrás de você para saber a razão de sua confusão.
Ali ako ti bežiš od njih zbuniæe se i trèaæe za tobom... kako bi saznale razlog za njihovu zbunjenost
Se você correr e se trocar, será ótimo!
Pa, èili je spreman, ali ti nisi. Bilo bi super da odeš da se presvuèeš, ok?
Como seu amigo, não posso deixar você correr.
Pete, ne mogu da ti dozvolim da se i dalje trkaš.
É melhor você correr, sua cadela 'punk'!
I bolje ti je da bježiš, ti mali debilu!
De qualquer forma, escute garoto, o chefe não vai deixar você correr.
Kako bilo, slušaj, klinac. - Šef ti neæe dati da se utrkuješ.
Seu programa é você correr, entrar em forma, e ganhar um uniforme.
Tvoj program je trèanje, dolazak u formu i dobivanje uniforme.
ainda há tempo para você correr.
Još uvek ima vremena da pobegneš.
Faria você correr muitos riscos, acredite em mim.
Bila bi u opasnosti, vjeruj mi.
Da proxíma que eu vou tocar sua campainha é melhor você correr e me deixar entrar.
Sledeci put kad pozvonim, bolje da si potrcala da me pustiš unutra.
Ouça, o que meu sócio quer dizer é que, se você correr, pode rastrear o seu cheiro usando isto.
Šta moj partner želi da kaže, da ako požuriš možeš da je nanjušiš koristeæi ovo. - Da.
Se você correr, vai morrer cansado.
Ako æeš trèati, samo æeš umrijeti umoran.
Em 51 semanas do ano eu deixo você correr por aí, como um macaco numa fábrica de banana.
51 nedelju te puštam da trciš okolo kao majmun u fabrici banana.
Quando a negociação terminar... é melhor você correr pra sobreviver.
Kada se razmena izvrši, bolje ti je da bežiš.
Vai pegar o chicote e mandar você correr!
Nahuškaæe lovce i reæi ti: TRÈI!
Para quando eu fechar os olhos você correr pelo sol e se destruir por ela?
Èim zatvorim oèi, možeš da izjuriš na sunèevo svetlo, i uništiš sebe, da bi je spasao?
Se mandar você correr, você corre.
Ako ti kažem da bežiš, ti bežiš.
Seu velho deve ter feito você correr por toda a cidade.
Твој отац те је натерао да трчиш по целом граду.
Vai ser difícil você correr desta.
Bit æe teško otplesati iz ovoga.
Quando parar para recarregar, eu entrarei. Farei você correr e me tornarei o anjo da guarda do Khan.
Kada staneš da napuniš oružje, ja cu uletjeti, preplašiti te i postat cu Khanov andjeo cuvar.
Mesmo se você correr mais que eles, mesmo assim, como vai sair?
Èak i da ih pretrèiš, èak i to da uspeš, kako æeš izaæi?
Eu pensei ter falado pra você correr!
Mislim da sam ti rekao da trèiš!
Acho que é inútil você correr, não é?
Predpostavljam da nema neke svrhe za tebe da bežiš.Je li?
Se você correr, irei pôr uma bala nesse tanque.
Ako poèneš da bežiš, pogodiæu tvoju bocu.
É algo mágico, ver você correr.
Èarobno je gledati te kako trèiš.
Eu vou levar você correr para sempre!
Ako treba, nosiæu te na sopstvenim leðima.
Voltar por mim é um risco que não posso deixar você correr.
Doæi po mene je rizik koji neæu da ti dozvolim.
Se você correr, voltará antes de escurecer.
Trèi, možda doðeš kuæi pre mraka.
Se você correr bem rápido, levará uns 20 minutos pra chegar em casa?
Ako budeš trèao najbrže što možeš, trebaæe ti po mojoj proceni nekih 20 minuta da stigneš kuæi?
Nós preferimos se você correr na pista.
Bilo bi bolje da trèite po stazi.
Acho que é melhor você correr.
Bolje bi bilo da bežite. - Ne mogu da je ostavim.
Eu vou fugir do amor se você correr em direção a ele.
Ja æu bežati od ljubavi ako ti budeš trèao prema njoj.
O que você pode fazer é, quanto mais você correr, mais pontos você ganha, e nós temos um leilão onde você pode comprar produtos da Nike mas somente provando que você usou mesmo o produto para fazer coisas."
Ono što možete učiniti je da, što više trčite, tim više poena dobijete, a mi imamo aukcije na kojima možete kupiti Najki stvari ali samo ako ste dokazali da ste proizvod aktivno koristili."
(Risadas) Mas então, ele disse, "Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão."
(smeh) Ali onda je rekao, "Ako vidiš leoparda, dečko, bolje trči koliko te noge nose."
8.0998020172119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?